该剧基于作家Arturo Pérez-Reverte的畅销书《La Reina Del Sur》进而改编的。《南方女王》讲述关于女主Teresa Mendoza （Alice Braga饰）的故事，当他的毒贩男盆友在墨西哥意外被谋杀后，女主被迫逃到美国寻求庇护，她与过去的小伙伴一起共同反击杀害他男友并追杀她的贩毒集团头目，然而在这过程中，慢慢的她学会了贩毒行当的“知识”和“谋略”，并渐渐的成为贩毒集团新的老大。Peter Gadiot饰演常规角色James Valdez，是Camila Vargas（Veronica Falcon饰）手下新崛起的人物，对毒品世界十分了解。尽管他会对反抗他的人施加严厉的惩罚，但Teresa发现他其实很有自己一套正义感，然后他成为Teresa在美国的重要同盟。 Carlos Gomez饰演一个整季的循环角色Javier Acosta，是个在哥伦比亚能发号施令的毒枭。
《南方女王 第一季》开篇便以浓烈的地域色彩和紧张氛围抓住观众眼球，艾莉丝·布拉加饰演的特雷莎·门多萨并非传统意义上的“大女主”，她的每一次抉择都带着底层挣扎的印记。当毒贩男友突然遇害，镜头跟随她从墨西哥一路逃至美国，逃亡过程的窒息感与角色内心的撕裂感交织，让观众真切感受到生存的重量。布拉加的表演极具层次，无论是初入毒品世界的惶恐，还是逐渐掌握主动权的锐利，都通过眼神和肢体语言精准传递，让人看到一个在男性主导的罪恶丛林中野蛮生长的女性形象。
剧中的叙事节奏如同精密的齿轮咬合，每集45分钟的篇幅里，既有特雷莎与卡米拉·巴尔加斯（维罗尼卡·法尔孔饰）之间微妙的权力博弈，也有詹姆斯·巴尔德斯（彼得·盖蒂奥特饰）带来的意外变数。这位原属卡米拉麾下的角色，因独特的正义感成为特雷莎的盟友，两人在黑暗世界中坚守的底线反而成为刺破阴霾的光。而哈维尔·阿科斯塔等反派势力的介入，让多方角力的局面愈发复杂，编剧巧妙地将地理跨度转化为叙事纵深，从街头暗巷到豪华庄园，每个场景都承载着权力更迭的隐喻。
作为改编自阿图罗·佩雷斯–雷维特同名小说的作品，剧集保留了原著对人性灰度的探索。特雷莎的崛起之路并非简单的复仇爽文，她在学习贩毒行业规则的过程中，不断被推向道德边缘却又试图保持自我认知。当她最终坐上集团领袖的位置，镜头没有刻意渲染胜利者的姿态，而是聚焦于她凝视深渊时的复杂神情——那是对整个罪恶体系的清醒认知，也是对自身命运的无声接纳。这种超越善恶二元论的主题表达，让剧集在动作惊悚的外壳下具备了深刻的人文内核。